译文
骐骥(qí jì)
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如(ru)同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时(shi)都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我(wo)说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
桃花飘落溪水,随之远(yuan)远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
苏辙年(nian)纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何(he)处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
注释
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。