译文
寒食节过后,酒醒反而(er)因思乡(xiang)而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
天王号令,光明普照世界;
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
拔剑出东门,孩子的母亲牵(qian)着衣服哭泣说:
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
忽然想起天子周穆王,
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
酒杯里(li)满盛的是美酒佳(jia)酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏(shu)。
注释
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。