译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我还以为兰草(cao)最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行(xing)乐。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是(shi)深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人(ren)间的慰藉)又算得了什么呢。
野草丛木回到沼泽(ze)中去,不要生长在农田里(li)。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
今日生离死别,对泣默然无声;
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
虽然住在城市里,
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向(xiang)何处?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
④东风:春风。