译文
空(kong)空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
阴历十月的时候,大雁就开(kai)始南飞,
在茫(mang)茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将(jiang)天上孤云眺望。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
跂(qǐ)
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂(kuang)相。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
节:节操。
19.戒:通“诫”,告诫。
328、委:丢弃。
2.道:行走。
6亦:副词,只是,不过
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
(15)语:告诉
(6)仆:跌倒
⑵娄(lǚ):同“屡”。