译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹(tan)寒秋。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候(hou)。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏(zhan)。人(ren)生万事,何似对酒当歌?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
武平(今福建境内)这个地方(fang)有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意(yi)时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成(cheng)这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
黄菊(ju)依旧与西风相约而至;
注释
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
复:继续。
业:以······为职业。
筑:修补。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
风帘:挡风用的帘子。