译文
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
只看到寒暑更(geng)迭日月运行,消磨着人的年寿。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇(jiao)菜园。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵(xiao)。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
长满绿苔的梅花树枝重重叠(die)叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个(ge)春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近(jin)来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
天上升起一轮明月,
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。