译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了(liao)太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得(de)不到提升。自(zi)他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
旅途中(zhong)大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
葛草长得长又长,漫山遍(bian)谷都有它,藤叶茂(mao)密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接(jie)受了任命。
梁鸿虽(sui)然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
注释
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑸漠漠:弥漫的样子。
⑦绣户:指女子的闺房。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
⑿婵娟:美好貌。
21.假:借助,利用。舆:车。