译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头(tou)升降汲水桔槔。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
两年第三次辜负了春神,归来吧(ba),说什么也要好好品味(wei)今春的温馨。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我殷勤地辞别这(zhe)(zhe)一片红叶(ye),离开这好去到自由的人家。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮(yan)灭在这荒郊野庙中。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
10.罗:罗列。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。