译文
我默(mo)默地(di)翻检着旧日的物品。
偏僻的街巷里邻居很多,
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆(chou)怅满胸。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深(shen)夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成(cheng)焦烂。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
注释
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
⑺高枕:高枕无忧。
①马上——指在征途或在军队里。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。