译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
一(yi)路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
今天(tian)是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉(liang)。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
从小(xiao)丘向西走一百二十多步,隔着竹(zhu)林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐(chan)释。)
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
其二
为了什么事长久留我在边塞?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
燎:烧。音,[liáo]