译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
只有那朝夕相(xiang)处的汉月(yue),伴随铜人走(zou)出官邸。
抛开忧愁不必说其他,客(ke)子身居异乡畏(wei)人欺。
春去秋来,愁上(shang)心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗(wan),泛出琥珀光晶莹迷人。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
12.已:完
(21)节:骨节。间:间隙。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。