译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消(xiao)歇已熬过了四个年头。
故乡的(de)(de)人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
修炼三丹和积学道已初成。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
无限(xian)眷恋地(di)抚摸着犁耙,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
赶路的人停下车驾不肯走开(kai),休息的人们傻看时忘记了用餐。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
9 复:再。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
42.极明:到天亮。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套