译文
千门万户的(de)楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花(hua)》。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
魂魄归来吧!
日落西山,整个江面沐浴在夕阳(yang)的余晖中,水面泛着金光。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让(rang)人悲伤!
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁(chou)思萦绕心胸。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
红尘:这里指繁华的社会。
34.骐骥:骏马,千里马。
⑿海裔:海边。
4.田夫:种田老人。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。