译文
还记得梦中来时的(de)(de)路(lu)是那(na)么清晰地出现在眼前。我似(si)乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
心中惨痛凄然欲绝啊(a),长长叹息(xi)又加以悲泣难当。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝(chang)。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花(hua)盛开之时要插满头而归。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所(suo)思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。