译文
自我(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
秦关北靠河山地势多么(me)险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携(xie)盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时(shi)承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容(rong)颜;
这有(you)易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
出城天色刚破晓微明,站(zhan)立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
而疑邻人之父(表转折;却)
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
况:何况。
⑤烟:夜雾。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。