译文
他(ta)去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
酒并非好酒,却为客少发(fa)愁,月亮虽明,却总(zong)被云遮住。在这中秋之(zhi)夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
一(yi)年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
不死之国哪里可找?长(chang)寿之人持何神术?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
白云低(di)垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
反复沉吟,双(shuang)足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
(34)引决: 自杀。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
兰舟:此处为船的雅称。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
(9)进:超过。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
②节序:节令。