译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱(sha)窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕(zhen)难眠,又看到北雁南飞。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
下看飞鸟屈指可数,俯听山(shan)风呼啸迅猛。
残星点点大(da)雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走(zou)过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官(guan)署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
⑧侠:称雄。
8 知:智,有才智的人。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
(26)厥状:它们的姿态。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
4、悉:都