译文
生时有一杯(bei)酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我离开京城刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
因而想起昨夜梦见(jian)杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们(men)便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹(zhu)子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
法筵:讲佛法的几案。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
(7)诸曹:各分科办事的官署。