译文
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
举酒祭(ji)奠和自己志趣相投的先贤。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之(zhi)声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁(shui)家的白发老(lao)母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨(hen),南北远离,相隔千里,两地相思。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将(jiang)至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管(guan)离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼(yu)脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
重冈:重重叠叠的山冈。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
(5)属(zhǔ主):写作。
以降:以下。
②临:靠近。