译文
楚邦曾经有(you)壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
“占卦要靠掌(zhang)梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和(he)他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白(bai)雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义(yi)?
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里(li)程(cheng),也只能叫我潸然出涕。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠(mian)。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
假如不是跟他梦中欢会呀,
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
2.化度寺:化度寺在杭州西部江涨桥附近。《杭州府志》:“化度寺在仁和县北江涨桥,原名水云,宋治平二年改。”
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
10.罗:罗列。
⒃穷庐:破房子。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。