译文
长久被官职所缚不得自(zi)由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单(dan)地留(liu)滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
青云富贵儿,挟金弹射(she)猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支(zhi)脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英(ying)美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能(neng)绝念,总是心意烦乱呢?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守(shou)欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
烛邹:齐景公的一个臣仆。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
征新声:征求新的词调。
警:警惕。
(52)赫:显耀。