译文
洞庭湖(hu)水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
欲送春(chun)天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海(hai)崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
莫非是情郎(lang)来到她的梦中?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
酿造清酒与甜酒,
成万成亿难计量。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化(hua)着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
⑻秦汉:泛指历朝历代。
冥冥:昏暗
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
15.涘(sì):水边。
17.澨(shì):水边。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”