译文
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
花开了(liao)草(cao)都长了出来,鸟儿在飞(fei)蝴蝶成双成对在嬉戏。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日(ri)头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
身心一直(zhi)调养适当,保证长命益寿延年。
朝朝暮暮只与(yu)新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
(2)别:分别,别离。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
6、导:引路。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
盈掬:满握,形容泪水多。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。