译文
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀(ya)!
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝(chao)的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询(xun)问善卜的君(jun)平。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立(li)的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随(sui)从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
秭归:地名,在今湖北省西部。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⒁刺促:烦恼。
⑼驰道:可驾车的大道。
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。