译文
何必吞黄金,食白玉?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
等到夜深(shen),月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听(ting)了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
政治清明时代绝(jue)无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
遍地铺盖着露冷霜清。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥(yao)。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您(nin)用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱(tuo)衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保(bao)护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
注释
②执策应长明灯读之:无实义。
④策:马鞭。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
黩:污浊肮脏。