译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
金陵年轻朋友,纷纷赶来(lai)相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
茂盛的(de)春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高(gao)(gao)大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐(yin)居在山冈!
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密(mi),把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
9.策:驱策。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。