译文
世间的(de)(de)草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
盛了半盏屠苏酒的杯子(zi)还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今(jin)早已(yi)水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中(zhong)是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
把君山削去该有多好,可让(rang)洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
7.暇(xiá):空闲时间。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
⑵明年:一作“年年”。
2.学不可以已:学习不能停止。