译文
魂魄归来吧!
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在(zai)南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中(zhong),把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片(pian)真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
魂啊不要去北方!
悠扬的曲调(diao)飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬(peng)莱(lai)仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
魂魄归来吧!
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
知了在枯秃的桑林鸣叫,
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛(cong)下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
(26)章:同“彰”,明显。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
②冶冶:艳丽的样子。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
⑬四海:泛指大下。