译文
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁(sui)月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小(xiao)珠一串串掉落玉盘。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左(zuo)右,我撑着一叶(ye)小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前(qian)往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到(dao)了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
一路上渡过了一道水又一道水,河(he)边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
⑤何必:为何。
离席:离开座位。
⑷郁郁:繁盛的样子。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。