译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散(san)后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋(qiu)天原野(ye)上正在放声痛哭的是哪座荒村?
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
白云低垂,水摇空城,白露好像(xiang)是从秋月上垂滴的水珠。
谋取功名却已不成。
大将军威严地屹立发号施令,
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐(tang)朝富贵人家也(ye)讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
生(sheng)命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
(2)泠泠:清凉。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
(18)彻:治理。此指划定地界。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
⑧黄歇:指春申君。