译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的(de)山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但(dan)太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这(zhe)对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌(ling)虚台修筑的原因(用以观山)。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
上天至明至尊,灿烂(lan)遍布星辰。
其五
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬(chen)着帝京的繁华,古今之情都在其中。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
赍(jī):携带。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
⑷纷:世间的纷争。
47.特:只,只是。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。