译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山(shan)阳台与你相会。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛(tao),难以平息。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的(de)(de)大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
山河将存在万(wan)古千秋,城郭却哲时落入敌手。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
你不深入了解我的忠心,反而听信谗(chan)言对我发怒。
注释
⑥寻:八尺为一寻。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
⑶带露浓:挂满了露珠。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
⑶怜:爱。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
[3]脩竹:高高的竹子。