译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我在秋草中寻觅人(ren)迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
八月的萧关道气爽秋高。
风急天高猿(yuan)猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有(you)鸟儿在盘旋。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
一般人都说:"圆满(man)和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底(di),泾水在邠郊中水流汹涌。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税(shui)。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
魂魄归来吧!
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
⑶将:方,正当。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。