译文
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来(lai)纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
空(kong)空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心(xin),一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断(duan)。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷(lei)。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
我不知道苍天有多高,大地(di)有多厚。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
白浪一望无边,与海相连(lian),岸边的沙子也是一望无际。日
注释
尽:都。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
20、江离、芷:均为香草名。