译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的(de)一只孤零零的沙鸥。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭(peng)泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找(zhao)寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离(li)别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
王亥(hai)在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
注释
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
20.为:坚守
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。