译文
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风(feng)骤雨;小弦和缓幽细切切如有(you)人私语。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是(shi)碧山(shan)重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
雨收云散,一切欢(huan)乐都成为过(guo)去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓(nong)郁清香。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
魂啊不要去北方!
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。