译文
现在要离开这个熟悉的老(lao)地(di)方了,从此以后南归无望,等我(wo)死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异(yi)族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
江上吹起春风将客船留在了武(wu)昌,向东奔流。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是(shi)漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空(kong)旷山涧。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一(yi)世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
陈昔冤:喊冤陈情。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
(25)造:等到。