译文
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王(wang)孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐(le)声。
相(xiang)思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
深知(zhi)你(ni)祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
魂魄归来吧!
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和(he)东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为(wei)那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
注释
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
(196)轻举——成仙升天。
袂:衣袖
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
55.得:能够。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。