译文
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
山深林密充满险阻。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来(lai),端着酒杯向(xiang)船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经(jing)成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话(hua)语(yu)说不尽,我在此向你行礼磕头。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失(shi)策功未就。
月亮里白兔捣药自秋而(er)春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
⑵在(zài):在于,动词。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。