译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着(zhuo)没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
一望(wang)(wang)无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不(bu)是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹(xiong)涌。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
清明前夕,春光如画,
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
2、腻云:肥厚的云层。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。