译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
国内既然没(mei)有人了(liao)解我,我又何必怀念故国旧居。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
陈涉能够得民心,因为打出了楚将(jiang)项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义(yi)帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思(si)念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白(bai)帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
注释
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
行人:指即将远行的友人。
力拉:拟声词。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
(23)是以:因此。