译文
桂木作栋梁啊木兰(lan)为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我已经很衰老了(liao)。平生曾经一(yi)同出游的朋友零落四方,如今还剩(sheng)下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归(gui)去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
魂魄归来吧!
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹(zhu),水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周(zhou)围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
注释
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
[1]琴瑟:比喻友情。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
45. 载公子上坐:把自己安置在公子左边的尊位上。载:安置,搁。上坐:尊位,上位。坐,同“座”。?