译文
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
夜色深深,仿(fang)佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地(di)面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一(yi)片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志(zhi)向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲(bei)摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
想(xiang)渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干(gan)的人却没有梦见你。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚(wan)上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
注释
246. 听:听从。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
[3]脩竹:高高的竹子。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
可爱:值得怜爱。
[16]酾(shī诗):疏导。