译文
因为人(ren)的(de)寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到(dao)苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分(fen)别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我(wo)的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
他不知道(dao)怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
世上难道缺乏骏马啊(a)?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
梅(mei)花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
14、金斗:熨斗。
甚:很,非常。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
221、雷师:雷神。