译文
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在(zai)《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
行到此处,我勾起了思念,悔不该(gai)轻率(lv)地抛开闺中女子,像(xiang)水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏(bai)从岩石上飞斜下来。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要(yao)枯朽。
注释
①仙云:状梅花飘落姿影。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
⑴谢池春:词牌名。
68.昔:晚上。