译文
解开绶带帽缨放一(yi)边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
满头的秀发如今(jin)乱(luan)如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文(wen)的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰(kan)而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪(lang)滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
西风中骏马的脊骨已经被折断。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
注释
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
⑻著:亦写作“着”。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
忠:忠诚。