译文
因为女主人不在了(liao),鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
门外是一座秀丽挺拔的(de)山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
敲(qiao)起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
寒冷的冬夜,觉得特别漫长(chang)。一个(ge)女子久久地坐在北堂沉吟。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿(er)簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃(qi)我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
注释
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
137.错:错落安置。
云之君:云里的神仙。