译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚名?
老和(he)尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏(cang)骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看(kan)看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上(shang)偶然留下的爪印差不多呢!
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信(xin)任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令(ling)人惋惜啊。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
②咸阳:古都城。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。