译文
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我(wo)忘却了回归客人也不想(xiang)动身。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样(yang)来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往(wang)往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精(jing)妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢(lao)牢地拴住我的行舟。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
⑩殢酒:困酒。
⑺归村人:一作“村人归”。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
(12)襜褕:直襟的单衣。
(12)得:能够。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。