译文
白天依(yi)旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
长安虽(sui)然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘(pan)中发出时断时续的圆润声音。
只能站立片刻,交待你重要的话。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失(shi)所,国亡无归。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就(jiu)不要相识。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
1.《闺怨》王昌龄 古诗:少妇的幽怨。闺,女子卧室,借指女子。一般指少女或少妇。古人"《闺怨》王昌龄 古诗"之作,一般是写少女的青春寂寞,或少妇的离别相思之情。以此题材写的诗称“《闺怨》王昌龄 古诗诗”。
10、或:有时。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。